Was, wenn
mehr möglich ist?
Mein neues Buch – Eine Einladung, dem Leben zu vertrauen.
Schön, dass du da bist! Vielleicht kommt dieses Buch genau zur richtigen Zeit in dein Leben – sei gespannt!
Für ein erfülltes, selbstbestimmtes Leben braucht es Glauben und Vertrauen – in die eigenen Fähigkeiten und oft auch in etwas Größeres. Gerade in unserer aktuellen Zeit kann es guttun, sich wieder auf die eigenen Ressourcen zu besinnen.
Mein neues Buch ist eine Einladung, sich mit dem Thema Glauben zu beschäftigen, bewusster loszulassen und dem Leben zu vertrauen. Es verbindet Inhalte der Bibel mit Spiritualität und physikalischen Gesetzmäßigkeiten und ermutigt, die eigenen Möglichkeiten größer zu denken und den eigenen Zielen und Träumen zu folgen.
Im Dezember 2026 erscheint die deutsche Ausgabe. Der Vorverkauf ist bereits gestartet.
Über das Buch
Worum geht es?
Das Buch verbindet zeitlose Aussagen Jesu mit physikalischen und spirituellen Gesetzmäßigkeiten und vermittelt auf anschauliche Weise, dass die Inhalte im Kern dasselbe ausdrücken: Unser Glaube bestimmt unsere Erfahrungen. Die Buchinhalte eröffnen neue Perspektiven, regen zum Weiterdenken an und ermutigen dazu, die eigenen Möglichkeiten bewusster wahrzunehmen, sich eigene Ziele zu setzen und ihnen selbstbestimmt zu folgen.
Für wen ist das Buch
Für Menschen, die offen für neue Perspektiven sind, sich mit dem Thema Glauben beschäftigen möchten und neugierig auf die Verbindung von Bibel, Spiritualität und Physik sind. Und für alle, die sich mehr Vertrauen in sich selbst und das Leben wünschen und ihre eigenen Möglichkeiten bewusster nutzen möchten.
Das Original & der Autor
Das Original Self Help Jesus erschien 2018 in den USA. Autor Dan R. Matthews ist Wissenschaftler und verbindet seinen naturwissenschaftlichen Blick mit den Aussagen Jesu und spirituellen Gesetzmäßigkeiten. Persönliche Erfahrungen und Beispiele aus seinem eigenen Leben machen das Buch anschaulich und lassen schnell ein Gefühl von Nähe entstehen.
Die deutsche Ausgabe
Durch meine Verbindung zu Dan entstand die Möglichkeit, Self Help Jesus ins Deutsche zu übersetzen. Die besondere Verbindung von physikalischen und spirituellen Gesetzmäßigkeiten sowie zentralen Bibelpassagen hat mir selbst viele neue Perspektiven eröffnet.
Mit der deutschen Ausgabe möchte ich diese inspirierende Leseerfahrung deutschsprachigen Lesern zugänglich machen.
Die Reise zum Buch
Nach drei Jahren Arbeit an der Übersetzung geht es jetzt endlich auf die Zielgerade: Die Veröffentlichung ist für Dezember 2026 geplant, aktuell stehen die letzten Schritte bis zur Produktion an.
1. Etappe
Der Inhalt
Fast geschafft: Die Übersetzung ist abgeschlossen und das Manuskript befindet sich in der finalen Überarbeitung. Parallel entsteht die begleitende Broschüre zum Buch.
2. Etappe
Die Produktion
Jetzt wird aus dem Manuskript ein Buch: Cover, Buchsatz und weitere Details der Gestaltung werden finalisiert. Anschließend geht die erste Auflage mit 500 Exemplaren in Produktion – möglichst gemeinsam mit regionalen Partnern.
3. Etappe
Die Veröffentlichung
Im Dezember 2026 ist es so weit: Die deutsche Ausgabe erscheint und wird nach Plan pünktlich zu Weihnachten die ersten Leserinnen und Leser erreichen. Schon vor der Veröffentlichung veranstalte ich erste Buchabende in der Prignitz, um die Inhalte erlebbar zu machen und mit Interessierten in den Austausch zu gehen.
Sichere dir schon jetzt dein Exemplar
Die Veröffentlichung des Buches ist für Anfang Dezember 2026 geplant – und du kannst dir schon jetzt dein Exemplar vorbestellen.
Ich habe mich entschieden, das Buch im Selbstverlag und gemeinsam mit „echten“, möglichst lokalen Dienstleistern zu veröffentlichen. Damit möchte ich bewusst mit Menschen und Unternehmen aus meiner Region, der Prignitz, zusammenarbeiten.
Für diesen Weg und eine erste Auflage von 500 Exemplaren sind rund 15.000 € nötig. Mit deiner Vorbestellung oder einer anderen Form der Unterstützung trägst du aktiv dazu bei, diese erste Auflage möglich zu machen.
Gemeinsam zur ersten Auflage
für die erste Auflage von 500 Exemplaren inkl. Begleitbroschüre
Komm an Bord!
3 Möglichkeiten für dich
Ob für dich selbst oder als Weihnachtsgeschenk für jemand anderen: Du kannst ein oder mehrere Exemplare vorbestellen, Buch & Workshop miteinander verbinden oder die Buchveröffentlichung frei unterstützen. Wähle einfach die Möglichkeit, die am besten zu dir passt.
Buch vorbestellen
-
1 Buch
-
Begleitbroschüre zum Buch
-
Versand im Dezember 2026
-
Du unterstützt mit deiner Vorbestellung die erste Auflage.
Buch & Workshop
-
1 Buch inkl. Begleitbroschüre
-
4-stündiger Workshop
-
im März 2027 in Bad Wilsnack
-
Kleine Gruppe & gemeinsames Vertiefen der Buchinhalte
frei unterstützen
-
Du möchtest die Buchveröffentlichung unabhängig von einer Vorbestellung unterstützen? Mit einem frei wählbaren Betrag trägst du direkt zur Realisierung der ersten Auflage bei.
Menschen, die die Buchreise bereits unterstützen
Danke an alle, die die erste Auflage mit ihrer Unterstützung möglich machen. Wer die Buchveröffentlichung über eine Vorbestellung hinaus finanziell unterstützt, wird als Dank auch im Buch namentlich genannt.
Heike Burmeister (Büro für Deutsche Vermögensberatung, DVAG) · Tante Ute · Cleverfit Wittenberge · Wolny Finanzberatung · Franka Rolfs · Maja · Sabrina
Für Unternehmen & Projektpartner
Sie möchten die Buchveröffentlichung unterstützen und gleichzeitig Ihrem Team oder Ihren Gästen etwas Besonderes mitgeben?
Eine Projektpartnerschaft verbindet die Unterstützung der ersten Auflage mit Büchern, einer individuellen Lesung oder einem Workshop – abgestimmt auf Ihr Unternehmen.
Besonders interessant für: Praxen & Gesundheitsanbieter · Buchhandlungen & Bibliotheken · Hotels & Gastgeber · Unternehmen & Teams · Cafés & Concept Stores · Kirchliche Einrichtungen & Gemeinden
Das ist Ihr Mehrwert
- Bücher für Ihr Team oder Gäste
- Lesung oder Workshop – z. B. für Team-Events, einen Tag der offenen Tür oder eine Kundenveranstaltung
- Sichtbarkeit als Projektpartner auf der Buch-Landingpage und in begleitenden Materialien
- Namentliche Nennung bzw. Logo im Buch auf den ersten Seiten
So funktioniert die Partnerschaft
Eine gute Partnerschaft sollte zu beiden Seiten passen. Deshalb können wir gemeinsam schauen, welche Form der Unterstützung für Ihr Unternehmen interessant ist – ob mit Büchern für Ihr Team oder Ihre Gäste, einer Lesung, einem Workshop oder einer ganz individuellen Idee.
Die Sponsoring-Übersicht gibt Ihnen einen ersten Einblick in die Möglichkeiten. Wenn Sie eine andere Idee haben, sprechen Sie mich sehr gerne an.
Alle Möglichkeiten und Leistungen finden Sie in der Sponsoring-Übersicht.
Bereits an Bord
Diese Unternehmen sind bereits Teil der Buchreise und unterstützen die Realisierung der ersten Auflage als Sponsoren.
Danke!
Danke für euer Vertrauen, eure Unterstützung und dafür, dass ihr diese Buchreise mit möglich macht.
Die Menschen hinter dem Buch
Damit ein Buch entsteht, braucht es viele Schritte, die über den eigentlichen Inhalt hinausgehen. Ich freue mich sehr, für die Buchproduktion mit tollen, professionellen Menschen aus der Region zusammenzuarbeiten. Wir kennen uns persönlich, treffen uns und entwickeln die einzelnen Schritte gemeinsam. Damit wird auch die Zusammenarbeit Teil der Entstehungsgeschichte dieses Buches – und ich glaube, dass man das am Ende spüren wird.
Lektorat
Claudia Grundschok lektoriert das Buch in inhaltlicher Hinsicht, übernimmt den textlichen Feinschliff und kümmert sich um Punkt und Komma.
Mehr zu Claudia & ihrer Arbeit ist hier zu finden: claudia-grundschok.de
Buchcover & Buchsatz
Christina Kuschkowitz bringt das Buch in eine schöne und stimmige Form und entwickelt sowohl das Buchcover als auch den Buchsatz
Mehr zu Christina & ihren Arbeiten ist hier zu finden: christinakuschkowitz.de
Website & Online-Shop
Kata Oldziejewska ist der kreative Kopf hinter dieser Website und hat den Online-Shop umgesetzt, über den du das Buch direkt vorbestellen kannst.
Mehr zu Kata & ihren Arbeiten ist hier zu finden: catalysto.de
FAQs: Fragen rund um die Veröffentlichung
Nein. Das Buch bietet einen interessanten Zugang zu den Themen Glauben und Spiritualität und verbindet diese mit zentralen Aussagen der Bibel. Gleichzeitig beschäftigt sich ein Teil des Buches mit physikalischen Gesetzmäßigkeiten, die das bisherige Weltverständnis erweitern können.
Das Buch ist sowohl für dich, wenn du kirchlichen oder religiösen Themen bisher eher skeptisch gegenüberstandest, als auch, wenn du bereits einen eigenen Glauben für dich gefunden hast. Ich verstehe das Buch als Einladung, das eigene Denken zu hinterfragen und neue Perspektiven zuzulassen.
Da besonders die Bibelpassagen im Buch viel in mir bewegt haben, habe ich ausgewählte Passagen herausgegriffen und in einer separaten Begleitbroschüre zusammengetragen, die jedem Buch beiliegt.
In der Broschüre interpretiere ich die Passagen aus meinem persönlichen Verständnis heraus und ergänze sie um Fragen und kleine Impulse, die zur Reflexion einladen und dabei helfen, die Inhalte auf den eigenen Alltag zu beziehen.
Das Buch kostet 20 € zzgl. Versand. Im Preis enthalten ist auch die begleitende Broschüre. Du kannst ein oder mehrere Exemplare vorbestellen – der Versand erfolgt nach der Veröffentlichung im Dezember 2026.
Die rund 15.000 € umfassen die verschiedenen Schritte von der Überarbeitung des Manuskripts bis zum fertigen Buch – darunter Lektorat, Covergestaltung und Buchsatz, Druck und Produktion der ersten 500 Exemplare inklusive Begleitbroschüre sowie die Umsetzung von Website und Online-Shop.
Da ich das Buch im Selbstverlag veröffentliche, finanziere und organisiere ich diese Schritte selbst. Mit den Vorbestellungen und zusätzlicher finanzieller Unterstützung möchte ich einen Teil der Kosten bereits vor der Produktion decken.
Nein. 2024 habe ich mit „Pep Talks für die Seele“ mein erstes eigenes Buch veröffentlicht. Das aktuelle Buch ist meine zweite Buchveröffentlichung und gleichzeitig ein neues Projekt für mich: Zum ersten Mal veröffentliche ich eine Übersetzung und begleite den gesamten Weg bis zur Veröffentlichung selbst.
In meiner Beschäftigung mit Persönlichkeitsentwicklung habe ich über die Jahre vor allem englischsprachige Bücher und Texte studiert. Gleichzeitig ist in mir der Wunsch entstanden, Inhalte, die mich selbst faszinieren und bereichern, auch im deutschsprachigen Raum weiterzugeben.
Für Dans Buch gab es bisher keine deutsche Übersetzung – und er hat mir die Übersetzung seines Werkes anvertraut. Seit drei Jahren arbeite ich nun intensiv daran und habe dabei selbst viel gelernt: vor allem, wie viel Geduld und Sprachgefühl es braucht, um Inhalte nicht einfach nur zu übersetzen, sondern wirklich stimmig ins Deutsche zu übertragen.
Ich bin sehr dankbar für diesen Prozess und freue mich, das Buch nun erstmals einem deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen.
Deine Reise zum Buch
Bereit für deine eigene Buchreise?
Wenn dich die Inhalte neugierig gemacht haben, kannst du dir dein Exemplar schon jetzt vorbestellen. Im Dezember 2026 macht sich das Buch gemeinsam mit der Begleitbroschüre auf den Weg zu dir
Bleib auf dem Laufenden
Du möchtest die letzten Schritte bis zur Veröffentlichung mitverfolgen? Trag dich ein und ich halte dich über die Buchreise, die Veröffentlichung und Neuigkeiten rund um das Buch auf dem Laufenden.
